Reporte de programa de cumplimiento
Reporte avance — PdC D-054-2022 · PLANTA AGROINDUSTRIAL CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL S.A
Expediente: D-054-2022 →
Fecha resolución: 12-12-2025
Fecha término: 12-10-2026
Estado PdC: En Curso
Frecuencia reporte: Bimestral
Tipo PdC: Guía PdC 2018
Unidad fiscalizable: PLANTA AGROINDUSTRIAL CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL S.A
Comuna / Región: Putaendo — Región de Valparaíso
Acciones 12
N° Hecho
N° Acción
Implementación comprometida
Cumplimiento
1
Instalación y protección del medidor de caudal a la salida de la conducción.
Ver detalle →Listado de actividades 1. Planificación Verificación de tipo de caudalímetro a instalar Confirmación de condiciones hidráulicas del punto Levantamiento de dimensiones del ducto. Revisión de requerimientos eléctricos y de señal. Definición de punto exacto de instalación (tramo recto suficiente). 2. Compra del equipo Se adjunta factura de compra N°96590 de fecha 30 de mayo de 2025. 3. Preparación del Área Señalización y delimitación del área de trabajo. Excavación o despeje del tramo de ducto. Limpieza superficial del tubo. Verificación estructural del tramo (estado del ducto). Corte de flujo si corresponde. 4. Instalación Caudalímetro de Salida emisión orden de trabajo interna (se adjunta) Instalación de sensor de nivel Fijación estructural del sistema. Protección contra socavación. Verificación de sección hidráulica adecuada. 5. Configuración Configuración de parámetros: Diámetro interno del ducto. Unidad de medida (m³). Totalizador acumulado. Intervalo de registro. Prueba de lectura en operación. 6. Consideraciones Registro de coordenadas. Registro de hora cero del totalizador. Inclusión en programa de mantención preventiva. Garantizar tramo recto mínimo (normalmente 5D aguas arriba y 3D aguas abajo).
Ver detalle →2
Contar con un registro diario del caudal que entra y del que sale del ducto.
Ver detalle →Acción comprometida: Monitoreo diario de caudal y análisis de diferencias entre entrada y salida del ducto En cumplimiento de la acción comprometida, el titular ha implementado un sistema de control diario del caudal de RILES en el ducto, conforme a lo requerido, desarrollando las siguientes actividades: i) Fotografía diaria fechada y georreferenciada con lectura de medición de caudal Se ha establecido un procedimiento de registro diario consistente en: Toma de fotografía digital del medidor de caudal en el punto de entrada del ducto. Toma de fotografía digital del medidor de caudal en el punto de salida del ducto. Captura visible en cada imagen de: Lectura del totalizador acumulado. Fecha. Hora. Coordenadas georreferenciadas (UTM). Las fotografías son almacenadas en respaldo digital diario, asegurando trazabilidad temporal y espacial del volumen medido. Las lecturas se realizan en horario consistente día a día, con el objeto de permitir análisis comparativo correcto entre períodos equivalentes. ii) Reporte con análisis diario de diferencia de caudales de entrada y salida En base a las lecturas registradas, se realiza cálculo diario del volumen efectivo transportado mediante: Determinación del volumen diario de entrada: Lectura día actual – Lectura día anterior. Determinación del volumen diario de salida: Lectura día actual – Lectura día anterior. Cálculo de diferencia diaria: Volumen diario entrada – Volumen diario salida. Este análisis permite identificar eventuales desviaciones respecto del comportamiento esperado del sistema. Se mantiene registro tabulado diario, permitiendo seguimiento continuo de tendencias y variaciones. iii) Informe de aplicación de acciones en caso de diferencia de lectura En caso de detectarse diferencias superiores a rangos operacionales normales, se aplican las siguientes acciones: Verificación inmediata de: Estado físico de los medidores. Condiciones hidráulicas del ducto. Existencia de obstrucciones o alteraciones del flujo. Revisión de configuración y funcionamiento del equipo. Inspección visual del trazado del ducto para descartar fugas o escurrimientos. Registro fotográfico adicional. Documentación de hallazgos y medidas correctivas adoptadas.
Ver detalle →3
Elaboración e implementación de un protocolo de monitoreo y análisis diario de diferencia de caudal entrada y salida
Ver detalle →ACCION COMPROMETIDA: Procedimiento de monitoreo y análisis diario de diferencia de caudal En cumplimiento de la acción comprometida, el titular ha implementado formalmente un procedimiento operativo para el monitoreo y análisis diario de diferencias de caudal entre el punto de entrada y salida del ducto que conduce RILES. 1. Elaboración y formalización del procedimiento Se elaboró el “Procedimiento de Monitoreo y Análisis Diario de Diferencia de Caudales de Entrada y Salida”, el cual establece: Frecuencia diaria de medición. Horarios definidos para toma de lectura. Método de cálculo de volumen diario. Metodología de análisis de diferencias. Acciones a ejecutar en caso de desviaciones. Registro documental obligatorio. El procedimiento fue formalizado internamente y puesto en aplicación. 2. Registro y capacitación del personal Se realizó capacitación al personal encargado de la operación del sistema, instruyendo respecto de: Toma correcta de lectura de totalizadores. Registro fotográfico fechado y georreferenciado. Cálculo de diferencias diarias. Protocolo de revisión ante desviaciones. Se adjunta registro de capacitación correspondiente. 3. Ejecución diaria del monitoreo Actualmente, el procedimiento se encuentra en ejecución diaria, consistente en: Toma de fotografía del medidor de entrada. Toma de fotografía del medidor de salida. Registro de fecha, hora y coordenadas. Cálculo del volumen diario transportado. Determinación de diferencia diaria entre entrada y salida. Registro en planilla de control. Las mediciones se realizan en horarios consistentes, permitiendo comparabilidad diaria. 4. Análisis y gestión de diferencias Ante detección de diferencias, se ejecutan las siguientes acciones: Verificación del estado físico de los medidores. Inspección visual del ducto. Revisión de condiciones hidráulicas. Registro de hallazgos. Documentación de medidas correctivas si corresponden. Se mantiene trazabilidad completa de los análisis efectuados. 5. Estado actual de cumplimiento El procedimiento se encuentra implementado y en ejecución continua, permitiendo monitoreo sistemático del comportamiento volumétrico del ducto y detección temprana de desviaciones.
Ver detalle →4
Elaborar e implementar procedimiento de estabilización y almacenamiento de lodos en cancha de secado.
Ver detalle →Acción: Estabilización y almacenamiento de lodos en cancha de secado En cumplimiento de la acción comprometida, el titular ha implementado el procedimiento de estabilización alcalina y almacenamiento controlado de lodos provenientes del sistema de tratamiento de RILES, conforme a lo siguiente: i) Procedimiento formalizado e implementado Se elaboró y formalizó el “Procedimiento de Estabilización y Almacenamiento de Lodos en Cancha de Secado”, el cual establece: Método de mezcla. Control y verificación de pH. Tiempo mínimo de estabilización. Condiciones de almacenamiento en cancha. Registro documental del proceso. El procedimiento se encuentra en ejecución operativa, conforme a lo evidenciado en los registros fotográficos. ii) Construcción de zona de mezcla sobre superficie de hormigón y remoción de material filtrante Con el objeto de evitar infiltraciones al suelo, se habilitó una zona específica de mezcla sobre superficie impermeable de hormigón, asegurando que: La incorporación de cal se realice sobre base controlada. No exista contacto directo del material en proceso con suelo natural. Se minimice riesgo de escurrimiento o infiltración. La estabilización se ejecuta exclusivamente dentro de esta zona acondicionada. iii) Mantención de pH = 12 conforme DS N°4 Conforme a lo establecido en DS N°4, el procedimiento contempla elevar y mantener el pH del lodo a valores iguales o superiores a 12. Para ello: Se dosifica cal mediante pesaje controlado. Se realiza mezcla homogénea del material. Se efectúan mediciones instrumentales de pH con equipo previamente verificado mediante solución buffer certificada. Se mantiene registro fotográfico fechado y georreferenciado de cada medición. Las mediciones efectuadas permiten constatar que el material alcanza el valor de pH requerido, reduciendo riesgos sanitarios y ambientales asociados al almacenamiento temporal del lodo. Estado actual El procedimiento se encuentra implementado y en ejecución, manteniéndose control periódico del parámetro pH previo al almacenamiento del lodo en cancha de secado.
Ver detalle →5
Retiro del lodo seco dispuesto sobre el suelo natural y rehabilitar el sector donde se dispuso el lodo sobre el suelo natural.
Ver detalle →NO APLICA REPORTE INICIAL
Ver detalle →6
Implementar un sistema de ajuste de pH en el pozo de acumulación, lo que permitirá que el pH en el efluente cumpla con el rango 6,5 – 8,5. Este ajuste de pH va aumentar la eficacia del coagulante para la remoción de SST, permitiendo el cumplimiento de estos 2 parámetros con sus respectivos límites del agua con que se riega.
Ver detalle →Acción: Proyecto de ajuste de pH En cumplimiento de la acción comprometida consistente en la implementación de un proyecto de ajuste de pH del efluente proveniente del sistema de tratamiento de RILES, el titular presenta un proyecto de ajuste de pH, que en resumen indica lo siguiente: Diseñar, suministrar e implementar un sistema de acondicionamiento de pH para transformar un afluente ácido en uno neutro de forma automatizada y continua, de acuerdo con el proceso de producción mediante un tratamiento simple, robusto priorizando una operación práctica y segura. El sistema garantiza la eficiencia del tratamiento fisicoquímico posterior y el cumplimiento de las normativas ambientales vigentes, protegiendo la infraestructura y el medio receptor o zona de riego. 1.2 Alcance del suministro El alcance de la propuesta considera: • Sistema de neutralización de pH en línea. • Habilitación eléctrica de sistema de neutralización de pH • Canalización de punto de dosificación de soda cáustica preparada para control de pH. • Automatización básica y control del proceso. • Capacitación y ajuste inicial de parámetros de operación. 1.3 Criterios de diseño • Se toma como referencia los análisis de laboratorio realizados en estanque de acumulación, con un pH cercano a 4. • Se mantiene uso de sistema de bombeo de la cámara N°2. • Mantener ubicación de estanque de preparación de soda caustica para control de pH. • Filosofía de control: Sistema de neutralización de pH enclavado a operación de sistema de bombeo de cámara N°2.
Ver detalle →7
Instalar y operar sondas en 4 puntos distribuidos en pared sur y oriente del Tranque de Riego.
Ver detalle →Acción: Instalación de sondas de monitoreo de humedad En cumplimiento de la acción comprometida, el titular ejecutó la instalación de un sistema de monitoreo de humedad de suelo compuesto por cinco sondas tipo TEROS 10 conectadas a datalogger ZL6, ubicadas en sector aledaño al tranque. i) Informe de actividades de instalación Las actividades ejecutadas fueron las siguientes: Definición del punto de monitoreo en zona contigua al tranque. Excavación controlada hasta profundidad aproximada de 4,0 metros. Instalación progresiva de sondas en niveles de: 0,30 m 1,00 m 2,00 m 3,00 m 4,00 m Instalación horizontal de sensores asegurando contacto directo con el suelo natural. Conexión de cada sonda al datalogger ZL6. Configuración de parámetros de registro. Verificación de lectura y transmisión de datos. Sellado y protección del punto de instalación. Posterior a la instalación, se verificó la correcta operación del sistema mediante visualización en plataforma digital. ii) Registro fotográfico fechado y georreferenciado Se generó registro fotográfico del proceso completo de instalación, incluyendo: Excavación del perfil. Verificación de profundidad mediante medición directa. Instalación individual de cada sonda. Conexión al sistema ZL6. Ubicación del punto respecto al tranque. Capturas de pantalla del sistema mostrando registro de datos en tiempo real. La imagen adjunta evidencia la plataforma del sistema ZL6 mostrando lecturas de contenido volumétrico de agua (m³/m³) en las distintas profundidades instaladas, lo que confirma: Instalación efectiva de las sondas. Conexión al datalogger. Configuración adecuada. Sistema operativo y registrando datos. Estado actual El sistema se encuentra operativo y registrando datos continuos de contenido hídrico en distintas profundidades, permitiendo monitorear variaciones verticales del perfil de suelo y evaluar eventuales cambios asociados a infiltración.
Ver detalle →8
Implementar el seguimiento a la calidad de las aguas subterráneas.
Ver detalle →Acción: Protocolo de muestreo de pozos de aguas subterráneas En cumplimiento de la acción comprometida consistente en la elaboración e implementación de un Protocolo de Muestreo de Pozos de Aguas Subterráneas, el titular ha desarrollado y aplicado las siguientes medidas: 1. Elaboración y formalización del protocolo Se elaboró el documento denominado “Protocolo de Muestreo de Pozos de Aguas Subterráneas”, el cual establece: Objetivo y alcance del monitoreo. Identificación de pozos a muestrear. Frecuencia de muestreo. Metodología técnica de toma de muestras. Requisitos de purga y estabilización de parámetros. Condiciones de preservación y transporte. Cadena de custodia. Responsabilidades.
Ver detalle →9
Obtención de autorización sanitaria del Proyecto de planta de tratamiento de lodos ante la Seremi de Salud Región de Valparaíso
Ver detalle →NO APLICA PARA EL REPORTE INICIAL
Ver detalle →10
Obtención de autorización sanitaria del Proyecto de planta de tratamiento de riles ante la Seremi de Salud Región de Valparaíso.
Ver detalle →NO APLICA REPORTE INICIAL
Ver detalle →11
Elaborar e implementar procedimiento de estabilización y almacenamiento de lodos en cancha de secado”. asociada al cargo N°2 (Acción N°4).
Ver detalle →En cumplimiento con la accion 11, se elaboro un Procedimiento de estabilización y almacenamiento de lodos en cancha de secado el cual se encuentra operativo en las instalaciones de Carter Fruits.
Ver detalle →12
Informar a la SMA los reportes y medios de verificación que acrediten la ejecución de las acciones comprendidas en el programa de cumplimiento a través de los sistemas digitales que se dispongan al efecto para implementar el SPDC.
Ver detalle →NO APLICA REPORTE INICIAL
Ver detalle →Reportes del PdC 2
Sancionatorios asociados 1
Rol
Fecha formulación de cargo
Estado
Detalle