Reporte avance — PdC D-163-2020 · PLANTA DE RECICLAJECALDERA BIOMASA NATURAL RESPONSE

Instalación y operación exclusiva de una nueva caldera a gas en reemplazo de la caldera de biomasa

Conforme se expresó en el PdC refundido presentado el 26 de marzo de 2021 en el marco de este procedimiento, esta acción se ha implementado de la siguiente forma: Con fecha 5 de noviembre de 2020 comenzó la operación de la caldera a gas marca BOSCH, modelo U L - S - 4000, año de fabricación 2020, cuyo consumo de gas natural es de 272 m3 /h, con una capacidad de producción de vapor de 4000 kg/h. Esta nueva caldera opera de manera exclusiva, con una capacidad de generación de energía de 3.693 kVA, considerando un factor de potencia de 0,8. Si bien la capacidad de generación supera el umbral de 2.000 kVA contemplado en el artículo 3 k.1) del D.S. N°40/2012 MMA, Reglamento del SEIA (“RSEIA”), no aplica dicha causal de ingreso, pues la zona de emplazamiento del proyecto clasifica como Zona Productiva Tecnológica Empresarial (PT), que permite el uso para actividades de equipamiento, productivas, de infraestructura, espacio público y áreas verdes, uso que sería compatible con la actividad industrial del proyecto en cuestión, configurándose la excepción de ingreso al SEIA contemplada en el mismo artículo 3 k.1) del RSEIA. El análisis de pertinencia de ingreso al SEIA se acompañó en el PdC y se presenta en el Anexo 6 de este reporte. Durante el periodo informado en este reporte (26.04.2021 al 26.07.2021), la caldera a gas ha operado de manera exclusiva, generando menores emisiones que las emisiones reales generadas por la caldera de biomasa. Se presenta en el presente reporte: 1.Anexo 1-6: Los verificadores que acreditan la ejecución de esta acción con anterioridad a la vigencia del PdC y que se presentaron en el PdC (Reporte inicial). 2. Anexo 8: Antecedentes de costos que acreditan consumos de combustibles asociados a comodato de la caldera desde octubre de 2020 a junio de 2021. 3 Anexo 9: Informes mensuales desde octubre de 2020 a junio de 2021. que resume el contenido de la bitácora de la caldera y las hojas de vida del mismo periodo, documentos que se adjuntan al informe.

Ejecución de acciones directas para compensar 12,83 ton de MP2,5, 45,26 ton de CO y 0,33 de COVT generadas en exceso por sobre lo aprobado ambientalmente.

Dado lo indicado en el Memorándum, adjunto en Anexo A del PdC, se reconoció la generación de un total de 12,83 toneladas de emisiones de MP2,5, 45,26 toneladas de emisiones de CO, y 0,33 toneladas de emisiones de COVT, sobre la base de las emisiones estimadas en la evaluación ambiental del Proyecto, derivadas de la presente infracción y de las infracciones imputadas en los cargos N° 2, 3 y 5. Para compensar el 100% de estas emisiones, se considera la implementación de acciones directas de compensación. Con objeto de acreditar el cumplimiento de esta acción, en el presente reporte de avance se presenta: - Informe que precisa el tipo de acciones a ejecutar para compensar las emisiones consideradas en el Informe de Efectos (INFORME ACCIONES A EJECUTAR PARA COMPENSAR EMISIONES). - Informe que da cuenta del avance en la ejecución de las acciones de compensación durante el periodo informado (INFORME ESTADO DE AVANCE DE MECANISMOS DE COMPENSACIÓN).

Instalación y operación exclusiva de una nueva caldera a gas en reemplazo de la caldera de biomasa.

Conforme se expresó en el PdC refundido presentado el 26 de marzo de 2021 en el marco de este procedimiento, esta acción se ha implementado de la siguiente forma: Con fecha 5 de noviembre de 2020 comenzó la operación de la caldera a gas marca BOSCH, modelo U L - S - 4000, año de fabricación 2020, cuyo consumo de gas natural es de 272 m3 /h, con una capacidad de producción de vapor de 4000 kg/h. Esta nueva caldera opera de manera exclusiva, con una capacidad de generación de energía de 3.693 kVA, considerando un factor de potencia de 0,8. Si bien la capacidad de generación supera el umbral de 2.000 kVA contemplado en el artículo 3 k.1) del D.S. N°40/2012 MMA, Reglamento del SEIA (“RSEIA”), no aplica dicha causal de ingreso, pues la zona de emplazamiento del proyecto clasifica como Zona Productiva Tecnológica Empresarial (PT), que permite el uso para actividades de equipamiento, productivas, de infraestructura, espacio público y áreas verdes, uso que sería compatible con la actividad industrial del proyecto en cuestión, configurándose la excepción de ingreso al SEIA contemplada en el mismo artículo 3 k.1) del RSEIA. El análisis de pertinencia de ingreso al SEIA se acompañó en el PdC y se presenta en el Anexo 6 de este reporte. Durante el periodo informado en este reporte (26.04.2021 al 26.07.2021), la caldera a gas ha operado de manera exclusiva, generando menores emisiones que las emisiones reales generadas por la caldera de biomasa. Se presenta en el presente reporte: 1.Anexo 1-6: Los verificadores que acreditan la ejecución de esta acción con anterioridad a la vigencia del PdC y que se presentaron en el PdC (Reporte inicial). 2. Anexo 8: Antecedentes de costos que acreditan consumos de combustibles asociados a comodato de la caldera desde octubre de 2020 a junio de 2021. 3 Anexo 9: Informes mensuales desde octubre de 2020 a junio de 2021. que resume el contenido de la bitácora de la caldera y las hojas de vida del mismo periodo, documentos que se adjuntan a este informe.

Ejecución de acciones directas para compensar 12,83 ton de MP2,5, 45,26 ton de CO y 0,33 de COVT generadas en exceso por sobre lo aprobado ambientalmente.

Dado lo indicado en el Memorándum, adjunto en Anexo A del PdC, se reconoció la generación de un total de 12,83 toneladas de emisiones de MP2,5, 45,26 toneladas de emisiones de CO, y 0,33 toneladas de emisiones de COVT, sobre la base de las emisiones estimadas en la evaluación ambiental del Proyecto, derivadas de la presente infracción y de las infracciones imputadas en los cargos N° 1, 3 y 5. Para compensar el 100% de estas emisiones, se considera la implementación de acciones directas de compensación. Con objeto de acreditar el cumplimiento de esta acción, en el presente reporte de avance se presenta: - Informe que precisa el tipo de acciones a ejecutar para compensar las emisiones consideradas en el Informe de Efectos (INFORME ACCIONES A EJECUTAR PARA COMPENSAR EMISIONES). - Informe que da cuenta del avance en la ejecución de las acciones de compensación durante el periodo informado (INFORME ESTADO DE AVANCE DE MECANISMOS DE COMPENSACIÓN).

Contratación y ejecución de servicio externo especializado en mantención de la nueva caldera.

Según lo comprometido se contrató los servicios especializados en mantención de la empresa especializada para la ejecución de las labores de mantención que requiere la nueva caldera. Se comprometió el inicio de estos servicios en 2 meses después de la fecha de notificación de la resolución que aprueba el PdC. La mantención anual está programada para octubre de 2021 Para acreditar el cumplimiento de esta acción durante el periodo informado se presentan en el presente reporte: - Contrato de servicios de mantención (Cotización de mantención). - Reporte de ejecución del servicio del periodo informado (email de coordinación con proveedor). - Informe mensual que resume el contenido de la bitácora de la caldera y las hojas de vida del periodo informado, dando cuenta de las mantenciones efectuadas.

Instalación y operación exclusiva de una nueva caldera a gas en reemplazo de la caldera de biomasa.

Conforme se expresó en el PdC refundido presentado el 26 de marzo de 2021 en el marco de este procedimiento, esta acción se ha implementado de la siguiente forma: Con fecha 5 de noviembre de 2020 comenzó la operación de la caldera a gas marca BOSCH, modelo U L - S - 4000, año de fabricación 2020, cuyo consumo de gas natural es de 272 m3 /h, con una capacidad de producción de vapor de 4000 kg/h. Esta nueva caldera opera de manera exclusiva, con una capacidad de generación de energía de 3.693 kVA, considerando un factor de potencia de 0,8. Si bien la capacidad de generación supera el umbral de 2.000 kVA contemplado en el artículo 3 k.1) del D.S. N°40/2012 MMA, Reglamento del SEIA (“RSEIA”), no aplica dicha causal de ingreso, pues la zona de emplazamiento del proyecto clasifica como Zona Productiva Tecnológica Empresarial (PT), que permite el uso para actividades de equipamiento, productivas, de infraestructura, espacio público y áreas verdes, uso que sería compatible con la actividad industrial del proyecto en cuestión, configurándose la excepción de ingreso al SEIA contemplada en el mismo artículo 3 k.1) del RSEIA. El análisis de pertinencia de ingreso al SEIA se acompañó en el PdC y se presenta en el Anexo 6 de este reporte. Durante el periodo informado en este reporte (26.04.2021 al 26.07.2021), la caldera a gas ha operado de manera exclusiva, generando menores emisiones que las emisiones reales generadas por la caldera de biomasa. Se presenta en el presente reporte: 1.Anexo 1-6: Los verificadores que acreditan la ejecución de esta acción con anterioridad a la vigencia del PdC y que se presentaron en el PdC (Reporte inicial). 2. Anexo 8: Antecedentes de costos que acreditan consumos de combustibles asociados a comodato de la caldera desde octubre de 2020 a junio de 2021. 3. Anexo 9: Informes mensuales desde octubre de 2020 a junio de 2021. que resume el contenido de la bitácora de la caldera y las hojas de vida del mismo periodo, documentos que se adjuntan a este informe.

Ejecución de acciones directas para compensar 12,83 ton de MP2,5, 45,26 ton de CO y 0,33 de COVT generadas en exceso por sobre lo aprobado ambientalmente.

Dado lo indicado en el Memorándum, adjunto en Anexo A del PdC, se reconoció la generación de un total de 12,83 toneladas de emisiones de MP2,5, 45,26 toneladas de emisiones de CO, y 0,33 toneladas de emisiones de COVT, sobre la base de las emisiones estimadas en la evaluación ambiental del Proyecto, derivadas de la presente infracción y de las infracciones imputadas en los cargos N° 1, 2, y 5. Para compensar el 100% de estas emisiones, se considera la implementación de acciones directas de compensación. Con objeto de acreditar el cumplimiento de esta acción, en el presente reporte de avance se presenta: - Informe que precisa el tipo de acciones a ejecutar para compensar las emisiones consideradas en el Informe de Efectos (INFORME ACCIONES A EJECUTAR PARA COMPENSAR EMISIONES). - Informe que da cuenta del avance en la ejecución de las acciones de compensación durante el periodo informado (INFORME ESTADO DE AVANCE DE MECANISMOS DE COMPENSACIÓN).

Elaboración e implementación de procedimiento que asegure el funcionamiento exclusivo de la nueva caldera a gas, y la operación de la antigua caldera solo como back-up.

Durante el periodo informado se implementó el procedimiento elaborado en el marco de esta acción, con objeto de asegurar el funcionamiento exclusivo de la nueva caldera a gas, y la operación de la antigua caldera solo como back-up, en situaciones de fallas y durante mantenciones preventivas de la nueva caldera. Cabe hacer presente en relación al periodo informado en este reporte, que en mayo de 2021 la caldera antigua operó 14 horas de manera exclusiva. Para efectos de acreditar el cumplimiento de esta acción, se presentan en este reporte: - Check-list de la caldera a gas de enero a junio de 2021, levantados en el periodo informado. Si bien la ejecución de este procedimiento se comprometió desde el 26 de abril de 2021, se levantó la información de la hoja de vida y bitácora de la caldera en el registro establecido en dicho procedimiento. - Informe mensual de enero a junio de 2021 que resume el contenido de la bitácora de la caldera y las hojas de vida con dichos documentos anexos.

Realizar una medición anual de emisiones de gases (NOx, CO, COVT) de la nueva caldera, durante la vigencia del PdC.

De acuerdo con lo señalado en el PdC Refundido, durante el periodo informado se realizaron una mediciones anuales de emisiones de gases (NOX, CO, COVT) de la nueva caldera. Se presenta en este reporte de avance los resultados de estas mediciones.

Instalación y operación exclusiva de una nueva caldera a gas en reemplazo de la caldera de biomasa.

Conforme se expresó en el PdC refundido presentado el 26 de marzo de 2021 en el marco de este procedimiento, esta acción se ha implementado de la siguiente forma: Con fecha 5 de noviembre de 2020 comenzó la operación de la caldera a gas marca BOSCH, modelo U L - S - 4000, año de fabricación 2020, cuyo consumo de gas natural es de 272 m3 /h, con una capacidad de producción de vapor de 4000 kg/h. Esta nueva caldera opera de manera exclusiva, con una capacidad de generación de energía de 3.693 kVA, considerando un factor de potencia de 0,8. Si bien la capacidad de generación supera el umbral de 2.000 kVA contemplado en el artículo 3 k.1) del D.S. N°40/2012 MMA, Reglamento del SEIA (“RSEIA”), no aplica dicha causal de ingreso, pues la zona de emplazamiento del proyecto clasifica como Zona Productiva Tecnológica Empresarial (PT), que permite el uso para actividades de equipamiento, productivas, de infraestructura, espacio público y áreas verdes, uso que sería compatible con la actividad industrial del proyecto en cuestión, configurándose la excepción de ingreso al SEIA contemplada en el mismo artículo 3 k.1) del RSEIA. El análisis de pertinencia de ingreso al SEIA se acompañó en el PdC y se presenta en el Anexo 6 de este reporte. Durante el periodo informado en este reporte (26.04.2021 al 26.07.2021), la caldera a gas ha operado de manera exclusiva, generando menores emisiones que las emisiones reales generadas por la caldera de biomasa. Se presenta en el presente reporte: 1.Anexo 1-6: Los verificadores que acreditan la ejecución de esta acción con anterioridad a la vigencia del PdC y que se presentaron en el PdC (Reporte inicial). 2. Anexo 8: Antecedentes de costos que acreditan consumos de combustibles asociados a comodato de la caldera desde octubre de 2020 a junio de 2021. 3 Anexo 9: Informes mensuales desde octubre de 2020 a junio de 2021. que resume el contenido de la bitácora de la caldera y las hojas de vida del mismo periodo, documentos que se adjuntan a este informe.

Ejecución de acciones directas para compensar 12,83 ton de MP2,5, 45,26 ton de CO y 0,33 de COVT generadas en exceso por sobre lo aprobado ambientalmente.

Dado lo indicado en el Memorándum, adjunto en Anexo A del PdC, se reconoció la generación de un total de 12,83 toneladas de emisiones de MP2,5, 45,26 toneladas de emisiones de CO, y 0,33 toneladas de emisiones de COVT, sobre la base de las emisiones estimadas en la evaluación ambiental del Proyecto, derivadas de la presente infracción y de las infracciones imputadas en los cargos N° 1,2 y 3. Para compensar el 100% de estas emisiones, se considera la implementación de acciones directas de compensación. Con objeto de acreditar el cumplimiento de esta acción, en el presente reporte de avance se presenta: - Informe que precisa el tipo de acciones a ejecutar para compensar las emisiones consideradas en el Informe de Efectos (INFORME ACCIONES A EJECUTAR PARA COMPENSAR EMISIONES). - Informe que da cuenta del avance en la ejecución de las acciones de compensación durante el periodo informado (INFORME ESTADO DE AVANCE DE MECANISMOS DE COMPENSACIÓN).

Informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, los reportes y medios de verificación que acrediten la ejecución de las acciones comprendidas en el PdC a través de los sistemas digitales que la SMA disponga al efecto para implementar el SPDC.

Dentro del plazo y según la frecuencia establecida en la resolución Res. 5 /Rol D-163-2021, que aprueba el PdC , se accede al SPDC para cargar el PdC y los reportes de seguimiento del mismo, según se corresponda con las acciones reportadas, así como los medios de verificación para acreditar el cumplimiento de las acciones comprometidas. La entrega de estos antecedentes se realizar dentro del plazo, salvo que ocurra el impedimento establecido en la Acción, caso en el cual, previo aviso a la SMA, se procederá a efectuar la respectiva entrega el día hábil siguiente. De acuerdo a lo anterior, se acompaña en el presente reporte el comprobante de carga del SPDC del informe inicial.