Reporte inicial — PdC F-055-2020 · EDIFICIO CORPORATIVO MINERA ESCONDIDA

Realizar un catastro de aquellas luminarias que requieren ser ajustadas por contar con un ángulo de inclinación que excede el ángulo gamma 90, de conformidad a lo dispuesto en el DS 43/2012.

Con fecha 21 de agosto, se realizó un recorrido en la Unidad Fiscalizable, para reconocer e identificar las luminarias que comprende el cargo N°1 del procedimiento sancionatorio, a saber, N°2, 3, 10, 12, 14, 15, 16, 17, y las luminarias identificadas como N°5, 8 y 9, que se encontraban instaladas sin la adición de una visera. De acuerdo con el Registro Fotográfico fechado y georreferenciado (Anexo 1), se puede apreciar que se contrastan en terreno, las luminarias identificadas en el Informe de Fiscalización Ambiental, y se fotografían las luminarias durante el recorrido. En consecuencia, el catastro de las luminarias comprendidas en el cargo N°1, se realizó antes de la aprobación del programa de cumplimiento, mediante un recorrido en el área, que se registra a través de las fotografías acompañadas en el presente reporte. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.

Ajustar el ángulo de las luminarias existentes, que cuenten con un ángulo de inclinación que exceda del ángulo gamma 90.

En el marco del reemplazo de luminarias, que se realizó en los meses de enero, junio y agosto de 2020, se ajustaron las luminarias N°2, 3, 4, 10, 12, 14, 15, 16, 17, que fueron fiscalizadas por esta Superintendencia en septiembre del año 2019. En efecto, el Anexo 2 da cuenta que dichas luminarias cuentan con el ángulo de inclinación permitido conforme al DS 13/2012. En consecuencia, antes de la aprobación del programa de cumplimiento, se realizó el ajuste del ángulo de inclinación de las luminarias contenidas en la formulación de cargos, conforme al DS 13/2012. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.

Instalar luminarias con visera al alumbrado de espacio deportivo y recreacional que, cubriendo el plano superior de la luminaria, de conformidad a lo dispuesto en el DS 43/2012

Las luminarias N°5, 8 y 9 fueron cambiadas durante el mes de agosto de 2020, oportunidad en la cual se incorporaron viseras que cubren la totalidad del plano superior de las mismas, dando cumplimiento al DS 43/2012. En efecto, la luminaria N°5 se reemplaza el 13 de agosto por luminaria Ekoline modelo Proyector área led Eko (código 0610166), proyección menor gama 90° con visera. Por su parte, la luminaria N°8 se reemplaza el 17 de agosto por luminaria Ekoline modelo Proyector área led Ekolux (código 0609759), proyección menor gama 90° con visera. Por último, con fecha 21 de agosto de 2020, la luminaria N°9 se reemplaza por luminaria Ekoline modelo Proyector área led Eko (código 0610166), proyección menor gama 90° con visera. De ello, se da cuenta de manera satisfactoria a través del registro fotográfico que se acompaña en Anexo 3. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.

Realizar un catastro de las luminarias que requieren ser reemplazadas por no contar con certificación de cumplimiento de los límites de emisión de conformidad a lo dispuesto en el DS 43/2012.

Entre enero y agosto de 2020 se realizaron recorridos en las instalaciones ubicadas en el Edificio Corporativo de Minera Escondida, identificadas en la formulación de cargos como N°2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18 y 19, y la respectiva revisión documental. El anexo 4 presente un informe con fotografías, que da cuenta del recorrido realizado en la Unidad Fiscalizable para detectar las luminarias identificadas por esta Superintendencia, y se acompañan sus respectivos certificados. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.

Desconectar y eliminar de forma definitiva las luminarias identificadas como N°13, N°18 y N°19.

Durante el mes de agosto de 2020, las luminarias N°13, 18 y 19 son dejadas fuera de servicio, según el siguiente detalle: - Luminaria N°13: Con fecha 15 de agosto de 2020, la luminaria se dejó fuera de servicio, señalizada y cortado suministro eléctrico. - Luminaria N°18: Se eliminó con fecha 15 de agosto de 2020, realizando el retiro de su ubicación. Estas no serán reemplazadas. - Luminaria N°19: Con fecha 15 de agosto, se dejó fuera de servicio, eliminando su alimentación eléctrica y se deja señalizada. De ello da cuenta el Anexo 5, que contiene fotografías que dan cuenta del estado de desconexión de las luminarias identificadas como N°13, 18 y 19. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.

Realizar el recambio de las luminarias N°2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 12, 14, 16 Y 17, por luminarias que cuenten con certificación de cumplimiento del DS 43/2012.

Las luminarias N°2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 12, 14, 16 y 17 fueron recambiadas entre 10 de enero de 2020 y 28 de agosto de 2020, por modelos que cuentan con certificación de cumplimiento del DS 43/2012, emitidos por laboratorios autorizados por la SEC: • Luminaria N°2 y N°3: se recambió con fecha 13 de agosto de 2020, tipo Ekoline modelo luminarias Vía Led Código 0609680, certificado PUCV-CL0942017-20-05-A. • Luminaria N°4: se recambió con fecha con fecha 28 de agosto de 2020. Tipo Ekoline modelo Proyector área led Eko código 0610165, Certificado CESMEC N°E-013-01-396 • Luminaria N°5 y N°9: se recambió con fecha 13 y 21 de agosto de 2020, respectivamente, tipo Ekoline modelo Proyector área led Eko código 0610166, certificado CESMEC E-013-01-397. • Luminaria N°8 y N°17: se recambió con fecha 17 de agosto y 17 de junio de 2020, respectivamente. tipo Ekoline modelo Proyector área led Ekolux código 0609759, certificado CESMEC E-013-01-306. • Luminaria N°10: se recambió con fecha 20 de agosto de 2020, tipo Ekoline modelo Proyector área led Eko código 0610165, certificado E-013-01-396. • Luminaria N°12: se recambió con fecha 19 de agosto de 2020, tipo Ekoline modelo Proyector high power led código 0609697, certificado PUCV-CL292016-20-05-A. • Luminaria N°14: se recambió con fecha 20 de agosto de 2020, tipo Ekoline modelo Proyector área led Eko código 0610165, certificado E-013-01-396. • Luminaria N°16: se recambió con fecha 10 de enero de 2020, tipo Ekoline modelo Proyector high power led código 0609697, certificado PUCV-CL2902016-20-05-A. Los medios de verificación que se acompañan dan cuenta que, en definitiva, las luminarias N°2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 12, 14, 16 y 17 fueron recambiadas por productos certificados por laboratorios autorizados por la SEC. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.

Obtener los certificados emitidos por laboratorios autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, de las luminarias N°7 y 11, que dan cuenta del cumplimiento del DS 43/2012.

Con fecha 28 de septiembre de 2020, MEL envió al laboratorio CESMEC las muestras de las luminarias, para dar inicio al procedimiento de regularización contemplado en la Resolución Exenta N°434/2020. El 20 de octubre de 2020, CESMEC emitió los informes de aceptación e informes de aprobación para la regularización de luminarias, de acuerdo con el siguiente detalle: • Luminaria N°7: Pagoda 79268 marca WESTINGHOUSE LED. 1. Informe de Aceptación E-013-01-555. 2. Aprobación para regularización de luminarias E-013-01-556. • Luminaria N°11: Luminaria de estadio proyector de área circular. 1. Informe de Aceptación E-013-01-557. 2. Aprobación para regularización de luminarias E-013-01-558. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.

Bloquear el tablero eléctrico de las luminarias N°7 y 11, mientras son certificadas.

Con fecha 28 de agosto de 2020 se realizó el bloqueo de tablero eléctrico de las luminarias N°7 y 11, mientras eran certificadas. El bloqueo consistió en bajar el switch de encendido y poner una pinza de bloqueo con su respectivo candado unipersonal, el cual impidió el acceso a encender las luminarias. Las luminarias fueron certificadas el día 20 de octubre 2020, por cual, el bloqueo duró hasta la aprobación del programa, según da cuenta las fotografías que se presentan en el Anexo 8, en que con fecha 2 de noviembre, aún permanecían bloqueadas. Por tanto, se solicita se tenga por acompañado el reporte inicial, con sus respectivos medios de verificación, y considerarlo en su mérito, en la evaluación de la ejecución satisfactoria del programa de cumplimiento de Minera Escondida Limitada.