Reporte avance — PdC D-081-2017 · HOSTERIA LAS TORRES

Monitoreo mensual del funcionamiento e infraestructura de las fosas sépticas que forman parte del complejo Hotel Torres de la Patagonia.

En relación con el funcionamiento e infraestructura de las fosas sépticas que forman parte del complejo hotelero Torres de la Patagonia, se ha procedido a realizar un monitoreo mensual de éstas, siguiendo el procedimiento establecido en el Programa de Monitoreo de Sistemas de Alcantarillado adjunto al programa de cumplimiento. El monitoreo de las fosas sépticas comenzó a ejecutarse en enero de 2018 y se ha mantenido hasta la presente fecha analizando: (i) distancia del líquido contenido en la fosa hasta la cámara de registro; (ii) presencia de materiales y sedimentos en la cámara de registro; (iii) señalética de difusión para el correcto uso del servicio sanitario asociado a la fosa; (iv) difusión de prohibición de introducción de materiales sólidos al interior de las servicio sanitario asociado a la fosa séptica; (v) condiciones de la cámara de inspección; (vi) monitoreo de la calidad del efluente.

Desarrollo e implementación de Plan de Contingencia Sanitaria.

Se ha elaborado el Plan de Contingencia Sanitaria con el fin de establecer las bases y lineamientos oportunos para dar una respuesta eficiente a la ocurrencia de contingencias sanitarias, salvaguardar las instalaciones al personal y los clientes del complejo Hotel Torres de la Patagonia y evitar daños en el medio ambiente. Mediante la ejecución de acciones de monitoreo y revisión de estanqueidad de las fosas sépticas de mantención preventiva, no se han detectado incidentes de carácter ambiental relacionados con el derrame de aguas servidas, tanto en la superficie de las fosas sépticas como en el suelo adyacente. En virtud de lo anterior, y en conjunto con la aplicación del Plan de Contingencia Sanitaria, no se registran contingencias de dicha naturaleza para el período comprendido entre febrero de 2019 y abril de 2019.

Monitoreo de las 6 fosas sépticas con mayor volumen de descarga, de acuerdo a los parámetros establecidos en el Decreto Supremo 46/2002 (“D.S. 46/2002”) a objeto de establecer si Hotel Torres de la Patagonia constituye o no una fuente emisora.

En razón del compromiso adquirido por Las Torres de la Patagonia S.A. mediante la Resolución de Calificación Ambiental N° 135/2017 que aprueba el Proyecto Modificación Hotel Las Torres de la Patagonia S.A., se asume la incorporación de acciones que aseguren el cumplimiento del Decreto Supremo N°46/2002 ("DS N°46") que establece la Norma de Emisión de Residuos Líquidos a Aguas Subterráneas, respecto de los residuos líquidos domiciliarios generados por el complejo hotelero Hotel Torres de la Patagonia. En virtud de lo anterior, se efectúa el monitoreo de las 6 fosas sépticas con mayor volumen de descarga, con el fin de determinar si el el complejo hotelero Hotel Torres de la Patagonia constituye una fuente emisora, de acuerdo a los parámetros definidos por el DS N°46. El monitoreo se efectúa de acuerdo al procedimiento establecido en el Programa de Monitoreo de Sistemas de Alcantarillado, ya adjunto en el presente programa de cumplimiento. En efecto, las Torres de la Patagonia ha realizado los monitoreos bimensuales y se adjuntan los informes preeliminares y de monitoreo de ANAM, que han sido recepcionados a la fecha.

Elaboración de un “Protocolo de Monitoreo de Fosas Sépticas” y ejecución de monitoreo bimensual.

En relación con la ejecución del monitoreo de las 6 fosas sépticas de mayor descarga de residuos líquidos domiciliarios generados por el complejo hotelero Torres de la Patagonia, en atención a los parámetros establecidos en el Decreto Supremo N°46/2002 que establece la Norma de Emisión de Residuos Líquidos a Aguas Subterráneas, se elaboró el Protocolo de Monitoreo de las fosas sépticas, de ejecución bimensual, presentado en el Reporte anterior. Las Torres de la Patagonia ha realizado los monitoreos bimensuales y se adjuntan los informes preeliminares y de monitoreo de ANAM que han sido recepcionados por el laboratorio a la fecha.

La Planta de Reciclaje, el Galpón de Acopio y los sistemas particulares de alcantarillado asociados a éstos no han sido ni serán utilizadas durante el tiempo intermedio entre la eventual aprobación del presente programa de cumplimiento y la obtención de la respectiva resolución de calificación ambiental que apruebe los respectivos proyectos de dichas instalaciones.

Actualmente la Planta de Reciclaje, el Galpón de Acopio y los sistemas particulares de alcantarillado asociados a éstos no se encuentran en uso. Además, durante el tiempo intermedio entre que fue aprobado el presente programa de cumplimiento y la obtención de la respectiva resolución de calificación ambiental que apruebe los respectivos proyectos de dichas instalaciones, éstas no serán utilizadas. Desde el 30 de abril de 2018, fecha en la que se llevaron a cabo las actividades de despeje y limpieza asociadas a dichas instalaciones, éstas fueron cerradas. Las instalaciones se han mantenido cerradas y en total desuso. Lo anterior se acredita mediante registro fotográfico, fechado para los meses de febrero, marzo y abril de 2019.

Mientras la Planta de Reciclaje, Galpón de Acopio y los sistemas particulares de alcantarillado asociados a éstos, se encuentren paralizados y en desuso, de acuerdo a la acción N° 10, los residuos generados por actividades esporádicas en instalaciones aledañas al sector son gestionados de acuerdo a lo establecido en la Resolución Exenta N° 135/2017 de la Comisión de Evaluación de la Región Magallanes y Antártica Chilena que aprueba el Proyecto "Modificación Hotel Las Torres Patagonia”, es decir, mediante su disposición en contenedores de basura con tapas, establecidos en distintos puntos, cuyo retiro es realizado por entidades autorizadas para su transporte y su disposición final es efectuada en el vertedero autorizado para tales efectos, en Puerto Natales. El plazo de ejecución de esta acción comienza el 30 de abril de 2018, fecha que coincide con el término de las actividades de limpieza y despeje de las instalaciones y con el acopio de residuos. Esta acción se mantendrá hasta que no se obtenga la respectiva resolución de calificación ambiental que apruebe los proyectos y demás permisos sectoriales aplicables.

Mientras la Planta de Reciclaje, el Galpón de Acopio y los sistemas particulares de alcantarillado asociados a éstos, se encuentren paralizados y en desuso, los residuos generados por actividades esporádicas en instalaciones aledañas al sector son gestionados de acuerdo a lo establecido y aprobado en la Res. Ex. N° 135/2017 de la Comisión de Evaluación de la Región de Magallanes y la Antártica Chilena, que aprueba el Proyecto "Modificación Hotel Las Torres Patagonia", es decir, mediante su disposición en contenedores de basura con rapas, establecidos en distintos puntos, cuyo retiro es realizado por entidades autorizadas para su transporte. Su disposición final es efectuada en el vertedero autorizados para tales efectos, en Puerto Natales. El plazo de ejecución de esta autorización comenzó el 30 de abril de 2018, fecha que coincide con el término de las actividades de limpieza y despeje en las instalaciones. Hasta la fecha de este reporte, se han retirado periódicamente los residuos señalados. Esta acción se mantendrá en ejecución hasta la obtención de la Resolución de Calificación Ambiental favorable que apruebe los proyectos y demás permisos sectoriales aplicables.

Obtención de una Resolución de Calificación Ambiental favorable en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental descrito en la acción N°12.

Con fecha 17 de enero de 2019, Las Torres de la Patagonia S.A. ingresó al Servicio de Evaluación de Magallanes y la Antártica Chilena la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto Bodega de Acopio de Residuos Reciclables y Valorizables Las Torres de la Patagonia, de acuerdo a lo comprometido en el presente programa de cumplimiento. El atraso en la verificación de esta acción, se debió al cambio en el lugar de disposición de aguas residuales, para evitar las cercanías del humedal, decisión que tuvo que ser tomada después de estudios realizados por especialistas. Dado lo anterior, con fecha 18 de enero de 2019, la Comisión de Evaluación de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena se pronuncia admitiendo a trámite la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto Bodega de Acopio de Residuos Reciclables y Valorizables Las Torres de la Patagonia. El día 15 de febrero de 2019, el SEA dicta el Informe consolidado de solicitud de aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones a la DIA (ICSARA), el cual es contestado por Las Torres de la Patagonia S.A. a través de la Adenda, con fecha 29 de marzo de 2019. El día 1° de abril de 2019, el Director Regional emite el Ord. N° 053 y envía la Adenda a evaluación por parte de los servicios. Cabe mencionar que a pesar del retraso en el ingreso de la DIA y su posterior Adenda respecto de los plazos originales del PdC, esto permitió que a la fecha todos los servicios que se hayan pronunciado, lo han hecho favorablemente (únicamente el MINVU solicitó más información relativa al PAS 160).

Obtención de la resolución sanitaria que autorice Sistemas Particulares de Tratamiento de Aguas Servidas Domésticas del sector de “Galpón de Acopio/Pañol” y “Planta de reciclaje”.

Con fecha 17 de enero de 2019, Las Torres de la Patagonia ingresó al Servicio de Evaluación de Magallanes y la Antártica Chilena la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto Bodega de Acopio de Residuos Reciclables y Valorizables Las Torres de la Patagonia, de acuerdo a lo comprometido en el presente programa de cumplimiento. Con fecha 29 de marzo de 2019, Las Torres de la Patagonia presentó dentro de plazo la Adenda con Aclaraciones, Rectificaciones o Ampliaciones a la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Bodega de Acopio de Residuos Reciclables y Valorizables Las Torres de la Patagonia". Como el proyecto "Bodega de Acopio de Residuos Reciclables y Valorizables Las Torres de la Patagonia" aún se encuentra en evaluación se reporta este impedimento con el fin de justificar que el proyecto de los sistemas de tratamiento de aguas servidas domésticas del sector “Galpón de Acopio/Pañol” y “Planta de Reciclaje” aún no han sido presentados ante la SEREMI de Salud de Punta Arenas. Por otra parte, cabe destacar que a pesar del retraso en el ingreso de la DIA y su posterior Adenda respecto de los plazos aprobados en el PdC, a la fecha, todos los servicios que se han pronunciado, lo han hecho favorablemente (solamente el MINVU ha requerido mayor información relativa al PAS 160). A esta presentación se adjuntan: (1) La Adenda presentada en el procedimiento de evaluación ambiental. (2) El ord. N°053 del Director Regional del SEA de Magallanes y la Antártica Chile, que con fecha 1° de abril de 2019, envía la Adenda para evaluación de los servicios.

Informar a la Superintendencia del Medio Ambiente los reportes y medios de verificación que acrediten la ejecución de las acciones comprendidas en este Programa de Cumplimiento, a través de los sistemas digitales que la Superintendencia del Medio Ambiente disponga al efecto para implementar el Sistema de Seguimiento de Programas de Cumplimiento (SPDC).

El cumplimiento de esta acción se verifica con el envío dentro de plazo del reporte trimestral de cada una de las acciones que corresponda informar, junto con los medios de verificación que correspondan a cada una de ellas y la descarga del comprobante de envío de este reporte. El reporte anterior, fue enviado también a través de la plataforma SPDC con fecha 23 de enero de 2019.