Reporte final — PdC F-095-2020 · PISCICULTURA VALLE DEL LAJA

Cargar en el SPDC el Programa de Cumplimiento aprobado por la Superintendencia del Medio Ambiente. Para dar cumplimiento a dicha carga, se transcribirá en la plataforma electrónica del “Sistema de Seguimiento de Programas de Cumplimiento” (SPDC) creada mediante la Resolución Exenta N° 166, de 8 de febrero de 2018, de la Superintendencia del Medio Ambiente, el Programa de Cumplimiento aprobado (incluyendo las correcciones de oficio realizadas en la respectiva resolución). Además, para acceder a dicha plataforma se dará cumplimiento a la Resolución Exenta N° 2.129, de 26 de octubre de 2020, mediante la cual se entregan instrucciones de registro de titulares y activación de clave única para el reporte electrónico de obligaciones y compromisos a la Superintendencia del Medio Ambiente.

Se carga en plataforma SPDC el Programa de Cumplimiento aprobado segun RES. EX. N° 3/ Rol F-095-2020 y considerando las modificaciones que ahi se indican. Proceso se realiza sin inconvenientes.

Cargar en el portal SPDC de la Superintendencia del Medio Ambiente, en un único reporte final, todos los medios de verificación comprometidos para acreditar la ejecución de las acciones comprendidas en el PdC, de conformidad a lo establecido en la Resolución Exenta N° 166/2018 de la SMA

Se envia reporte final en plataforma, no es posible reportar acción 15 debido a que piscicultura se encuentra sin producción hasta 10 de octubre. Por tanto no es posible contar con evidencias de monitoros de mas de 3 meses. El informe final se envia en 2 dias sobre el plazo establecido. Lo anterior ocurre debido a que por resolución se amplia plazo de cumplimiento de la acción 15. Se asume que la ampliación de plazo se reflejaria en plataforma y que implica tambien ampliación de plazo del informe final. Dado que no se reflejan cambios, finalmente se define enviar de igual forma informe final.

Reportar el Programa de Monitoreo durante la vigencia del Programa de Cumplimiento.

Se estan reportando desde inicio del Programa de cumplimiento todos los monitoreos del programa de cumplimiento. Es importante mencionar que la piscicultura estuvo sin producción hasta el 10 de octubre, por tanto los meses previos a esta fecha fueron declarados sin descarga.

Entregar a la Superintendencia copia de los Informes de Ensayo de los análisis que se hayan efectuado y no se hayan ingresado previamente, correspondientes a los períodos de incumplimiento constatados en el cargo.

Conforme lo exigido por la Autoridad, se presentan los informes de monitoreo correspondientes al período Noviembre 2021 y Diciembre de 2021. Es relevante mencionar que estos informes sí fueron cargados ventanilla única pero fuera de plazo, siendo la carga de noviembre realizada el 28 diciemebre 2021 y la correspondiente al mes de diciembre, el 31 de enero de 2022.

Elaborar y ejecutar un Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento, que establezca: - Calendarización de los monitoreos y reportes. - Obligación de reportar aun cuando no se haya ejecutado descarga o infiltración en dicho periodo. - Listado de parámetros comprometidos. - Frecuencia de monitoreo de cada parámetro. - Metodología de monitoreo que corresponda y el tipo de muestra que establece la RPM para cada parámetro (puntual o compuesta). - Máximos permitidos para cada parámetro. - Máximo permitido de caudal. - Procedimiento de remuestreo, que contemple los plazos de ejecución y reporte de los mismos. - Plan de mantenimiento de las instalaciones del sistema de riles. - Responsabilidades y responsables del personal a cargo del manejo del sistema de riles y reporte del Programa de Monitoreo.

Se elabora Protocolo de Implementación de Programa de Monitoreo considerando cada uno de los puntos comprometidos en la acción. Se considera un protocolo que incluya toda la información técnica necesaria para la adecuada comprensión de cada una de las etapas del programa y la forma de cumplir de acuerdo con lo definido entre la empresa externa que elaboró el protocolo y el personal que participa en cada una de las etapas que considera el protocolo.

Capacitar al personal encargado del manejo del sistema de riles y/o del reporte del Programa de Monitoreo, sobre el Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento.

Se realizó la capacitación el día 12 de julio. La capacitación inició a las 11:02 hrs. y terminó a las 12:08 hrs. y fue relatada por Manuel Fuentealba (Ing. Civil Ambiental - consultor). Esta actividad fue realizada mediante plataforma Teams y no presencial como se había contemplado en un inicio. Esto debido a que la piscicultura se encuentra sin peces en el periodo a realizar capacitación y por tanto sin jornada laboral rutinaria lo que dificulta poder reunir a todos físicamente en el plazo comprometido. La capacitación se realizó sin inconvenientes y con participación de todos los participantes. Los asistentes fueron los siguientes: Hugo Padilla: Director Raúl Soto: Gerente de Producción y responsable del cumplimiento del programa de monitoreo de riles. Paulina Pérez: Jefe de Administración, responsable de los reportes en ventanilla única Valeska Muñoz, Paulina Peralta, Leticia Viguera, Miguel Padilla: Participan en las actividades de mantención del sistema de riles y registro medición de caudal.

Reportar el Programa de Monitoreo durante la vigencia del Programa de Cumplimiento, dando cumplimiento a la frecuencia exigida en su Programa de Monitoreo.

Se estan reportando desde inicio del Programa de cumplimiento todos los monitoreos del programa de cumplimiento con la frecuencia exigida para cada uno de los parámetros según resolución de autocontrol. Es importante mencionar que la piscicultura estuvo sin producción hasta el 10 de octubre, por tanto los meses previos a esta fecha fueron declarados sin descarga.

Entregar a la Superintendencia copia de los Informes de Ensayo de los análisis que se hayan efectuado y no se hayan ingresado previamente, correspondientes a los períodos de incumplimiento constatados en el cargo.

"Se revisan todos los informes emitidos para cada uno de los meses en donde se indican incumplimientos, encontrandose lo siguiente: 1.- Informes con análisis efectuados y no ingresados a ventanilla Unica - Febrero 2020: los informes ingresados a sistema contienen en su conjunto 32 datos de caudal lo que cumple con la frecuencia exigida. El error se encontró en no cargar todos los datos de caudal. - Marzo 2020: Los informes ingresados a sistema contienen en su conjunto 32 datos de caudal, lo que da cumplimiento a la frecuencia exigida. El error se encontró en no cargar todos los datos de caudal. -Octubre 2020: Los informes ingresados a sistema contienen en su conjunto 48 datos, lo que da cumplimiento a la frecuencia exigida. El error se encontró en no cargar todos los datos de temperatura. 2.- Analisis no realizados y por tanto no ingresados: Enero 2020: No hay registro de informes con analisis efectuados y no ingresados. Lo anterior debido a que la ETFA responsable del muestreo no pudo cumplir con la realización de los 4 muestreos mensuales. Febrero 2020: No hay registro de informes que contengan los datos de pH y temperatura que cumplan frecuencia exigida. Mayo 2021: No hay registro de informes con analisis efectuados y no ingresados. Lo anterior debido a que la ETFA responsable del muestreo no pudo cumplir con la realización de los 4 muestreos mensuales."

Elaborar y ejecutar un Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento, que establezca: - Calendarización de los monitoreos y reportes - Obligación de reportar aun cuando no se haya ejecutado descarga o infiltración en dicho periodo. - Listado de parámetros comprometidos. - Frecuencia de monitoreo de cada parámetro. - Metodología de monitoreo que corresponda y el tipo de muestra que establece la RPM para cada parámetro (puntual o compuesta). - Máximos permitidos para cada parámetro. - Máximo permitido de caudal. - Procedimiento de remuestreo, que contemple los plazos de ejecución y reporte de los mismos. - Plan de mantenimiento de las instalaciones del sistema de riles. - Responsabilidades y responsables del personal a cargo del manejo del sistema de riles y reporte del Programa de Monitoreo.

Se elabora Protocolo de Implementación de Programa de Monitoreo considerando cada uno de los puntos comprometidos en la acción. Se considera un protocolo que incluya toda la información técnica necesaria para la adecuada comprensión de cada una de las etapas del programa y la forma de cumplir de acuerdo con lo definido entre la empresa externa que elaboró el protocolo y el personal que participa en cada una de las etapas que considera el protocolo.

Capacitar al personal encargado del manejo del sistema de riles y/o del reporte del Programa de Monitoreo, sobre el Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento.

Se realizó la capacitación el día 12 de julio. La capacitación inició a las 11:02 hrs. y terminó a las 12:08 hrs. y fue relatada por Manuel Fuentealba (Ing. Civil Ambiental - consultor). Esta actividad fue realizada mediante plataforma Teams y no presencial como se había contemplado en un inicio. Esto debido a que la piscicultura se encuentra sin peces en el periodo a realizar capacitación y por tanto sin jornada laboral rutinaria lo que dificulta poder reunir a todos físicamente en el plazo comprometido. La capacitación se realizó sin inconvenientes y con participación de todos los participantes. Los asistentes fueron los siguientes: Hugo Padilla: Director Raúl Soto: Gerente de Producción y responsable del cumplimiento del programa de monitoreo de riles. Paulina Pérez: Jefe de Administración, responsable de los reportes en ventanilla única Valeska Muñoz, Paulina Peralta, Leticia Viguera, Miguel Padilla: Participan en las actividades de mantención del sistema de riles y registro medición de caudal.

No superar los límites máximos establecidos en la norma de emisión y Programa de Monitoreo correspondiente.

Se estan reportando desde inicio del Programa de cumplimiento todos los monitoreos del programa de cumplimiento. Los resultados a la fecha no superan los limites máximos establecidos en la norma de emisión ni en el programa de monitoreo correspondiente para todos los parámtros considerados. Es importante mencionar que la piscicultura estuvo sin producción hasta el 10 de octubre, por tanto los meses previos a esta fecha fueron declarados sin descarga.

Elaborar y ejecutar un Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento, que establezca: - Calendarización de los monitoreos y reportes - Obligación de reportar aun cuando no se haya ejecutado descarga o infiltración en dicho período. - Listado de parámetros comprometidos. - Frecuencia de monitoreo de cada parámetro. - Metodología de muestreo que corresponda y el tipo de muestra que establece la RPM para cada parámetro (puntual o compuesta). - Máximos permitidos para cada parámetro. - Máximo permitido de caudal. - Procedimiento de remuestreo, que contemple los plazos de ejecución y reporte de los mismos. - Plan de mantenimiento de las instalaciones del sistema de riles. Responsabilidades y responsables del personal a cargo del manejo del sistema de riles y reporte del Programa de Monitoreo.

Se elabora Protocolo de Implementación de Programa de Monitoreo considerando cada uno de los puntos comprometidos en la acción. Se considera un protocolo que incluya toda la información técnica necesaria para la adecuada comprensión de cada una de las etapas del programa y la forma de cumplir de acuerdo con lo definido entre la empresa externa que elaboró el protocolo y el personal que participa en cada una de las etapas que considera el protocolo.

Capacitar al personal encargado del manejo del sistema de riles y/o del reporte del Programa de Monitoreo, sobre el Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento

Se realizó la capacitación el día 12 de julio. La capacitación inició a las 11:02 hrs. y terminó a las 12:08 hrs. y fue relatada por Manuel Fuentealba (Ing. Civil Ambiental - consultor). Esta actividad fue realizada mediante plataforma Teams y no presencial como se había contemplado en un inicio. Esto debido a que la piscicultura se encuentra sin peces en el periodo a realizar capacitación y por tanto sin jornada laboral rutinaria lo que dificulta poder reunir a todos físicamente en el plazo comprometido. La capacitación se realizó sin inconvenientes y con participación de todos los participantes. Los asistentes fueron los siguientes: Hugo Padilla: Director Raúl Soto: Gerente de Producción y responsable del cumplimiento del programa de monitoreo de riles. Paulina Pérez: Jefe de Administración, responsable de los reportes en ventanilla única Valeska Muñoz, Paulina Peralta, Leticia Viguera, Miguel Padilla: Participan en las actividades de mantención del sistema de riles y registro medición de caudal.

Realizar una mantención de las instalaciones del Sistema de Riles del establecimiento, conforme se establece en el Protocolo comprometido.

Se elabora informe técnico de las mantenciones efectuadas al sistema, el que considera por un lado los siguientes items: i.-Mantención del sistema de tratamiento del RIL (equivale a la mantención rutinaria establecida por la empres) ii.- Mejoras en el sistema de canales y tratamiento de RIL, lo que corresponde a mejoras adicionales del sistema. iii y iv.- Asociado a contingencia por lluvias y evaluación daños post contingencia y a la fecha de emisión informe técnico (6 de julio).

Realizar un monitoreo mensual adicional de los parámetros superados indicados en la Formulación durante la vigencia del Programa de Cumplimiento, los cuales deberán ser reportados en la ventanilla única (RETC). Si durante la vigencia del Programa del Cumplimiento no se efectuen descargas, se solicitará a la Superintendencia una ampliación de plazo que permita realizar a lo menos tres monitoreos mensuales adicionales. Finamente, si el establecimiento ya no efectúa descargas y no se haya optado por la vía de acción de solicitar la revocación del Programa de Monitoreo, se deberá acreditar técnicamente dichacircunstancias y se reportará mensualmente “no descarga” en la ventanilla única (RETC).

La piscicultura está sin descarga hasta el mes de octubre de 2023. Durante los meses de Octubre, Noviembre, diciembre, Enero y Febrero se efectua monitoreo adicional con mediciones de pH los que son reportados a ventanilla unica. Dado que la fecha de ampliación de plazo concluye el 18 de febrero, se reportan como evidencias reportes hasta el mes de enero. Respecto a declaración octubre, se solicita via correo habilitar ventanilla unica ya que se habian reportado mas parametros de los exigidos por la norma y se deseaba incluir informacion adicional de caudales. Se realiza nueva declaracion, toda la evidencia está en archivo correspondiente.

No superar el límite máximo de volumen de descarga permitido en el Programa de Monitoreo correspondiente

Desde inicio del Programa de cumplimiento todos las mediciones de caudal no superan los limites máximos establecidos en el programa de monitoreo correspondiente. Es importante mencionar que la piscicultura estuvo sin producción hasta el 10 de octubre, por tanto los meses previos a esta fecha no existieron mediciones de caudal dado que el centro no presentó descargas.

Elaborar y ejecutar un Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento, que establezca: - Calendarización de los monitoreos y reportes : - Obligación de reportar aun cuando no se haya ejecutado descarga o infiltración en dicho período. - Listado de parámetros comprometidos. - Frecuencia de monitoreo de cada parámetro. - Metodología de muestreo que corresponda y el tipo de muestra que establece la RPM para cada parámetro (puntual o compuesta). - Máximos permitidos para cada parámetro. - Máximo permitido de caudal. - Procedimiento de remuestreo, que contemple los plazos de ejecución y reporte de los mismos. - Plan de mantenimiento de las instalaciones del sistema de riles. Responsabilidades y responsables del personal a cargo del manejo del sistema de riles y reporte del Programa de Monitoreo.

Se elabora Protocolo de Implementación de Programa de Monitoreo considerando cada uno de los puntos comprometidos en la acción. Se considera un protocolo que incluya toda la información técnica necesaria para la adecuada comprensión de cada una de las etapas del programa y la forma de cumplir de acuerdo con lo definido entre la empresa externa que elaboró el protocolo y el personal que participa en cada una de las etapas que considera el protocolo.

Capacitar al personal encargado del manejo del sistema de riles y/o del reporte del Programa de Monitoreo, sobre el Protocolo de implementación del Programa de Monitoreo del establecimiento.

Se realizó la capacitación el día 12 de julio. La capacitación inició a las 11:02 hrs. y terminó a las 12:08 hrs. y fue relatada por Manuel Fuentealba (Ing. Civil Ambiental - consultor). Esta actividad fue realizada mediante plataforma Teams y no presencial como se había contemplado en un inicio. Esto debido a que la piscicultura se encuentra sin peces en el periodo a realizar capacitación y por tanto sin jornada laboral rutinaria lo que dificulta poder reunir a todos físicamente en el plazo comprometido. La capacitación se realizó sin inconvenientes y con participación de todos los participantes. Los asistentes fueron los siguientes: Hugo Padilla: Director Raúl Soto: Gerente de Producción y responsable del cumplimiento del programa de monitoreo de riles. Paulina Pérez: Jefe de Administración, responsable de los reportes en ventanilla única Valeska Muñoz, Paulina Peralta, Leticia Viguera, Miguel Padilla: Participan en las actividades de mantención del sistema de riles y registro medición de caudal.

Realizar una mantención de las instalaciones del Sistema de Riles del establecimiento, conforme se establece en el Protocolo comprometido.

Se elabora informe técnico de las mantenciones efectuadas al sistema, el que considera por un lado los siguientes items: i.-Mantención del sistema de tratamiento del RIL (equivale a la mantención rutinaria establecida por la empres) ii.- Mejoras en el sistema de canales y tratamiento de RIL, lo que corresponde a mejoras adicionales del sistema. iii y iv.- Asociado a contingencia por lluvias y evaluación daños post contingencia y a la fecha de emisión informe técnico (6 de julio).

Aumentar la frecuencia de monitoreo de caudal durante el período de ejecución del Programa de Cumplimiento.

Durante duración programa de cumplimiento se aumenta frecuencia de medicion de caudal. Adicionalmente se realiza un monitoreo mensual adicional por ETFA segun programa de monitoreo el que también incluye mediciones de caudal. Es importante mencionar que la piscicultura estuvo sin producción hasta el 10 de octubre, por tanto los meses previos a esta fecha fueron declarados sin descarga. Si bien la ampliación de plazo del PDC fue por motivo de la acción 15, de igual forma se complementa evidencia para esta acción con evidencias de dicimebre y enero. Respecto a declaracion de octubre, se adjunta la primera realizada en el plazo segun normativa y una segunda declaración, esto debido a que se solicita via correo habilitar ventanilla unica ya que se habian reportado mas parametros de los exigidos por la norma y se deseaba incluir informacion adicional de caudales.